{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

聊到中秋節,除了應景月餅與滿桌美味,你知道這些我們習以為常的應景食物,背後其實藏著很多有趣的故事和由來嗎?正因為「民以食為天」,台灣許多傳統節日都有代表性美食,而中秋節的由來更是融合了浪漫傳說與在地產季。
大家小時候一定聽過朱元璋和軍師劉伯溫的故事:元朝末年為了聯合各地起義,他們把紙條塞進糕餅裡分送,藉此傳遞消息,月餅便成了傳說中的「起義暗號」。
不過如果翻開史料,月餅最早在宋朝只是街頭巷尾的平常點心,和中秋節沒什麼關係。直到明清時期,大家發現月餅圓滾滾的外型和天上的明月一模一樣,帶有「團圓」、「圓滿」的美好寓意,加上當時習慣拿它來祭祀月神,兩者才逐漸緊密結合,演變成今天象徵「月圓人團圓」的標誌性節慶食物!
中秋節為什麼要吃柚子?最直接的原因就是「當季」。台灣的柚子大約從 8 月開始陸續採收,中秋佳節正好是它最飽滿多汁的時節,自然成了飯後水果的最佳選擇。
除了美味,文字的諧音更寄託了台灣人對家人的愛──「柚」與「佑」同音,吃柚子象徵著「保佑」家人平安。更棒的是柚子全身都是寶,果皮可以留給小朋友當帽子戴、當作天然除臭劑,甚至曬乾還能當蚊香呢!
很多人誤以為中秋烤肉是流傳百年的古老傳統,但其實在 1970 年代以前,中秋節是沒有人在烤肉的!
最初,台灣在 1970 年代開始零星出現露營烤肉兼賞月的活動。直到 1980 年代,幾家醬料品牌推出了鋪天蓋地的電視廣告,那句朗朗上口的廣告台詞徹底洗腦了大眾,大家才一窩蜂地把「中秋節」與「烤肉」畫上等號。時至今日,這個美麗的宣傳意外,已經演變成台灣獨一無二、最有人情味的中秋特有文化了!
了解了這些故事,是不是覺得吃在嘴裡的美食更有溫度了呢?
不過,傳統的烤肉、香腸配上精緻的月餅、含糖飲料,一餐吃下來熱量隨隨便便就會突破 2,500 大卡(這可遠遠超過一般成年人一整天所需的熱量啊!),更不用說高鈉、高油、高糖給身體帶來的沉重負擔。
身為重視健康的巧食人,我們絕對不會叫大家這不許吃、那不許碰,因為過節的儀式感和美味同樣重要呢!今天就要來教大家如何運用「巧食精神」,結合國民健康署的營養指南,把中秋餐盤升級成「營養健康一把罩」的完美比例:
1. 海鮮與白肉,取代高脂紅肉 烤肉盤上別再只有肥美的培根和五花肉了!巧食一向推薦大家多攝取優質的低脂蛋白質。今年烤肉不妨改用海鮮(如蝦子、蛤蜊、軟絲)或去皮雞肉、豬里肌來挑大樑。不僅能大幅減少飽和脂肪的攝取,吃起來也更清爽無負擔。
2. 蔬菜變主角,串出多彩營養 別讓肉片孤零零地在烤網上!準備烤肉串時,記得多搭配四季豆、絲瓜、櫛瓜、彩椒和菇類。豐富的膳食纖維、維生素和鉀,不僅能幫忙去油解膩,還能大大提升飽足感。
3. 用原型澱粉,取代白吐司 烤肉夾吐司是台灣人的標配,但精緻澱粉吃多了血糖容易飆升。建議可以用玉米、地瓜、南瓜、馬鈴薯等「未精製雜糧」來代替;或者用蘇打餅乾取代白吐司做成「烤肉夾心」,保留麥香的同時還多了爽脆口感!
4. 沾醬不 NG!自製天然「柚香醬」 市售烤肉醬一刷,高鈉和高糖就跟著下肚。大家知道嗎?中秋必吃的柚子除了飯後吃,更是天然的調味神器!把當季柚子肉揉碎,加入少許薄鹽醬油、蒜末、辣椒與微量蜂蜜,就是一碗充滿秋意、果香濃郁的「低鈉柚香烤肉醬」,搭配烤肉簡真是一絕。
除了烤肉,像是當季的柿子、芋頭、菱角等,也都有著「事事如意」、「找到好頭路」、「聰明伶俐」的美好寓意。
月餅: 挑選成分簡單、標示清楚的品項。記得「切塊分享」,和家人一人吃四分之一,既能嚐到甜蜜,又不會攝取過多熱量。
柚子與茶飲: 柚子富含維生素 C 和膳食纖維,但它也屬於水果類,適量攝取就好。口渴時,與其喝汽水可樂,不如自製一杯「柚子多多綠茶」或泡一壺無糖茶,天然無負擔。
巧食溫馨小提醒: 過節最棒的意義,就是能和好久不見的家人朋友聚在一起。吃飽喝足後,別忘了邀請身邊的家人,一起到戶外散散步、健走或騎著腳踏車賞月。達到成人每週所需 150 分鐘的中度身體活動,動一動身體,不僅能幫助消化,更能讓這個中秋節過得輕盈、健康又充滿幸福感!
祝福大家,中秋佳節快樂,吃得巧、活得好!
✅ 中秋百搭萬用剁椒醬
https://www.choicefoodie.com/products/chilisauce
✅ 中秋沾醬西式選擇「特級初榨橄欖油製成的青醬」
https://www.choicefoodie.com/products/green-sauce